Young-hoon Moon

• 

Dans le cadre du festival Corée d'ici :

→ Jeudi 22 novembre 2018 : conférence sur la poésie coréenne traditionnelle et contemporaine à 19 / Maison de la Poésie Jean Joubert / Montpellier

~

Arrivé en France en 1987, il fait ses études sur André Malraux jusqu’en doctorat à la Sorbonne.
Depuis 1999, il publie ses recueils de poèmes écrits en français.
Membre du PEN Club français, de la Société des Poètes français


Formation :
1996 – 2002 Doctorat ès Lettres, Université de la Sorbonne(Thèse non soutenue)
1989 DEA ès Lettres Modernes, Université de Picardie
1988 Maîtrise ès Lettres Modernes, Université de Picardie
1985 Licence ès Lettres(Littérature française), Université de Soongsil, Séoul
1976 Fin d’études secondaires, Lycée Soongsil, Séoul

...............................................................
Création poétique :
2010 – Poèmes arctiques, Editions Akié Arichi, Paris
2005 – Voyage en fleur, chez Galerie Racine, Paris
2002 – La Fleur de l’infini, chez Galerie Racine (traduit en allemand)
1999 – Chants pour le Nymphéa, chez Galerie Racine

Essai de voyage :
2009 – Au-delà du cercle polaire, voyage sur le Groenland -poème et prose-, édition coréenne parue chez Seohaimunjip, Séoul

Traduction du roman français en coréen :
1994 – Comme un roman, Daniel Pennac, Gallimard
2002 – 99 francs, Frédéric Beigbeder, Albin Michel


~